ЗМ ІСТ
Новини техніки й технологій
4
Виробничий досвід
Вибір раціональної технологи місцевої термообробки зварних
з'єднань трубопроводів великих діаметрів.
П.М. Корольков
6
информационно-технический журнал
Технологии
Производство
Сервис
i p u t
W
Зі
(67) 2009
Свидетельство о регистрации №13094-1978 Пр от 27.08.07
Оброблення крайок листів під зварювання мобільними
крайкосколювальними машинами типу МКС-В.
С.А.Казарін
Наші консультації
Технології й устаткування
Наплавочні технології, устаткування й матеріали — ефективний
інструмент скорочення витрат на промислових підприємствах.
B .
І.
Титаренко
,
А .В.
Титаренко, О. В. Ткаченко, А.А. Голякевич,
Л.М . О рлов, С.П. Гиюк
Малогабаритне встаткування й комбінована технологія зварювання
трубопроводів.
М .М . Савицький, О.М. Савицький. В.М . Ващ енко
Очищення поверхні металів перед зварюванням.
А. А. Кайдалов.
Стандарти в області очищення поверхонь
конструкційних матеріалів
Відновлення різьбових отворів в осях залізничних вагонів
зварюванням вибухом.
Л.М . Лобанов, С.Ю . Ілларіонов
,
Л .Д . Д обру шин, Н.А. Пащин, В. В.
Тисенков
,
С.В. Бондарев.
C .
А. Гаврилов. А .В. Кутишенко
Пайка алюмінію і його сплавів порошковими припоями.
Zbigniew Mirski. Kazim ierz Granat, Hubert D rzeniek
.
Зарубіжні колеги.
Охорона праці
Нова методика гігієнічної оцінки зварювальних матеріалів
відповідно до міжнародних стандартів ISO 15011.
О.
Г Левченко, О. Н. Безуш ко.
«Казкова» обробка металу
14
18
Учредители
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины,
Общество с ограниченной
ответственностью
«Экотехнология»
Издатель
ООО «Экотехнология»
Издание журнала поддерживают
22
U N ID O
28
% П * #
32
Главный редактор
Общество сварщиков Украины,
Национальный технический
университет Украины «КПИ»
Журнал издается
при содействии UNIDO
К. А. Ющенко
Зам. главного
Б. В. Юрлов,
редактора
Е. К. Доброхотова
Редакционная
В. В. Андреев, В. Н. Вернадский,
коллегия
Ю. К. Бондаренко,
Ю. В. Демченко, В. М. Илюшенко,
А. А. Кайдалов, О. Г. Левченко,
П. П. Проценко, И. А. Рябцев
44
47
48
52
Редакционный
совет
Редакция
В. Г. Фартушный (председатель),
Н. В. Высоколян, Н. М. Кононов,
П. А. Косенко, М. А. Лактионов,
Я. И. Микитин, Г
В. Павленко,
В. Н. Проскудин,
А. Д. Размышляев, А. В. Щербак
Т. Н. Мишина, А. Л. Берзина
Маркетинг
и реклама
Верстка
В. Г. Абрамишвили,
Ю. Б. Иванова
Т. Д. Пашигорова. О. А. Трофимец
Состав і механічні властивості деяких спеціальних сплавів
53
CONTENT
Адрес редакции
Телефон
Тел./факс
E-mail
03150 Киев, ул. Горького, 66
+380 44 528 3523, 529 8651
+380 44 287 6502, 287 6602
News of technique and technologies
4
Industrial experience
Choice of rational technology of local heat treatment of welding joints
of pipelines of large diameters.
P. M. Korol'kov
6
Bevelling of sheets before welding by transportable edge spalling
machines such as MKS-U. S.
A. K azarin
.
14
Our consultations.
18
Technologies and equipment
Cladding technologies, equipment and materials — effective tool
of reduction of expenditures on industrial enterprises.
V. I.
Titarenko, A.
V.
Titarenko, O.
V.
Tkachenko, A. A. Golyakevich,
L N. Orlov,
S.
P. Giyuk.
22
The small-sized equipment and combined technology of welding
of pipelines.
M. M. Savitskiy, A. M. Savitskiy,
V. M.
Vashchenko
28
Cleaning of surface of metals before welding.
A. A. Kaydalov
.
32
Standards in the field of cleaning of surfaces of structural materials
36
Restoration of thread apertures in axes of railway cars by explosion
welding.
L M. Lobanov, S.
Yu. Illarionov, L. D. Dobrushin,
N. A. Pashchin,
V.
V.
Tisenkov, S.
V. Bondarev, S. A. Gavrilov,
A.
V. Kutishenko
.,
40
Brazing of aluminium and its alloys by powder solders.
Zbigniew Mirski, Kazim ierz Granat, Hubert
D rzeniek
.
44
The foreign colleagues
47
Labour protection
New technique of hygienic estimation of welding materials according to
international standards ISO 15011.
O .G .Levchenko, O .N .Bezushko.
48
«Fantastic» processing of metal.
52
Structure and mechanical properties of some special alloys
53
URL
Представительство
Минск
в Беларуси
Вячеслав Дмитриевич Сиваков
+375 17 213 1991,246 4245
Представительство
Москва, ООО «Центр
в России
трансфера технологий»
ИЭС им. Е. О. Патона
М. П. Пономарева
+7 495 626 0905
Рига, Ирина Бойко
+371 2 603 7158,
6 708 9701
(ф.)
Вильнюс, Вячеслав Арончик
+370 6 999 9844
Представительство
София, Стоян Томанов
в Болгарии
+359 2 953 0841,954 9451
(ф.)
ООД «Еверт-КТМ»
За достоверность информации и содержание рекламы
ответственность несут авторы и рекламодатели.
Мнение авторов статей не всегда совпадает с позицией
редакции.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Редакция
оставляет
за
собой
право
редактировать
и
сокращать
статьи.
Переписка
с
читателями
только
на страницах журнала. При использовании материалов
в любой форме ссылка на «Сварщик» обязательна.
Подписано в печать 16.06.2009. Формат 60x84 1/8.
Печать офсетная. Бумага офсетная.
Гарнитура PetersburgC. Уел. печ. л. 5,0. Уч.-изд. л. 5,2.
Зак. № 16/06 от 16.06.2009. Тираж 3000 экз.
Печать: издательство «Аврора Принт», 2009.
02081
Киев, ул. Причальная, 5. Тел./ф. (044) 502-61-31.
©ООО «Экотехнология», 2009
П ре дета вите л ьство
в Латвии
Представительство
в Литве
3(67)2009 СВАРЩИК * •
предыдущая страница 5 Сварщик 2009 03 читать онлайн следующая страница 7 Сварщик 2009 03 читать онлайн Домой Выключить/включить текст