ЗМІСТ
Новини техніки й технологій.
.............................................................................
4
Технології й устаткування
Ультразвукове зварювання полімерних листів із застосуванням
додаткового присадного матеріалу.
М.П. Нестеренко,
М.
Г.
М енж ерес, І. К.
Сенченков,
Є. Є. М ельничук
............................................
б
Високошвидкісне газополуменеве напилювання з використанням
порошкового дроту.
А.А.Вопнерук, Р.М .Валієв, А.А. Базилевський.
. 11
ТОРТЮ: Інноваційний процес зварювання електродом,
що не плавиться.
........................................................................................................
15
Наші консультації.
......................................................................................................
18
Практикум зварника
Режими плазмового різання товстолистового металу.
Г.І.Л ащ енко
...................................................................................................................
20
Технологія механізованого зварювання листових металоконст-
рукцій і конструкцій коробчастого перетину.
С .Т .Р и м сь ки й
...................
22
Економіка зварювального виробництва
Зварювальна індустрія сучасного Китаю.
О. К.
Маковецька, \ В. М. Бернадський]
............................................................
25
Зарубіжні колеги.
.............................
32
Підготовка кадрів
Щорічна асамблея Міжнародного інституту зварювання.
Є.П.Чвертко
...................................................................................................................
36
VII відкритий конкурс професійної майстерності зварників
в Україні.
А. А. К а й д а ло в
........................................................................................
41
Охорона праці
Захист від оптичних випромінювань при зварюванні.
О. Г.
Левченко,
І. М. Ковтун
.......................................................
,
......................
42
Художник-зварник.
...................................................................................................
45
УУеЬ-сторінки
Будівництво. Реконструкція. Модернізація.
.....................................................
46
CO N TEN T___________________________________________________ ‘
News of technique and technologies.
.............................................
4
Technologies and equipment
Ultrasonic welding of polymeric sheets with application of additional
additive material.
N.P.Nesterenko, M .G .M enzsheres,
I.K.Senchenkov,
E .E .M e l’nichuk
.........................................................
6
High-speed flame spraying with use of a powder wire.
A.AVopneruk, R.M .Valiev, A.A.Bazilevskiy
..........................................................
11
TOPTIG: Innovative process of welding nonmelting electrode.
...................
15
Our consultations.
..........................................................................
18
Practical work of the welder
Regimes of plasma cutting of thick-sheet metal.
G .I.La sh ch en ko
.......
20
Technology of mechanized welding of sheet metal-construction
and construction of box-type section.
S.T .R im skiy
..............................
22
Economy of welding manufacture
Welding industry of modern China.
O.K.M akovetskaya,
\
V.N.Bernadskiy\
...................................................................
25
The foreign colleagues.
.................................................................
32
Training of personnel
Annual assembly of the International Institute of Welding.
E.P.C hvertko
..................................................................................
36
VII open competition of professional skill of the welders in Ukraine
A .A .K a yd a lo v
................................................................................
41
Labour protection
Protection against optical radiation at welding.
O .G .Levchenko,
I.M .K ovtun
............................................................
42
The artist-welder.
...........................................................................................................
45
Web-pages
Construction. Reconstruction. Modernization
....................................................
46
информационно-технический журнал
Технологии
Производство
Сервис
5(75)
2010
Свидетельство о регистрации №13094-1978 Пр от 27.08.07
Учредители
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины,
Общество с ограниченной
ответственностью
«Экотехнология»
Издатель
ООО «Экотехнология»
Издание журнала поддерживаю т
UNIDO
Общество сварщиков Украины,
Национальный технический
университет Украины «КПИ»
Журнал издается
при содействии UNIDO
Главный редактор
Зам. главного
редактора
Редакционная
коллегия
Редакционный
совет
Редакция
Маркетинг
и реклама
Верстка
Адрес редакции
Телефон
Тел./факс
E-mail
URL
К. А. Ющенко
Б. В. Юрлов. Е. К. Доброхотова.
В. Г. Абрамишвили
В. В. Андреев,
В. Н. Вернадский,
Ю. К. Бондаренко,
Ю. В. Демченко, В. М. Илюшенко,
А. А. Кайдалов. О. Г. Левченко,
П. П. Проценко, И. А. Рябцев
В. Г. Фартушный (председатель),
Н. В. Высоколян, Н. М. Кононов.
П. А. Косенко, М. А. Лактионов.
Я. И. Микитин, Г. В. Павленко.
В. Н. Проскудин,
А. Д. Размышляев, А. В. Щ ербак
Т. И. Мишина. А. Л. Берзина
Ю. Б. Иванова
Т. Д. Пашигорова. О. А. Трофимец
03150 Киев, ул. Горького. 66
+380 44 528 3523, 529 8651
+380 44 287 6502, 287 6602
[email protected] welder.kiev.ua,
Представительство
Минск
в Беларуси
Вячеслав Дмитриевич Сиваков
+375 17 213 1991,246 4245
Представительство
Москва, ООО «Центр
в России
трансфера технологий»
И ЭС им. Е. О. Патона
М. П. Пономарева
+7 499 922 6986
Представительство
Рига, Ирина Бойко
в Латвии
+371
2 603 7158.
6 708 9701
(ф.)
Представительство
Вильнюс. Вячеслав Арончик
в Литве
+370 6 999 9844
Представительство
София, Стоян Томанов
в Болгарии
+359 2 953 0841,954 9451
(ф.)
ООД «Еверт-КТМ »
За достоверность
информации
и
содержание
рекламы
ответственность несут авторы и рекламодатели.
Мнение авторов статей не всегда совпадает с позицией
редакции.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Редакция
оставляет
за
собой
право
редактировать
и
сокращать
статьи.
Переписка
с
читателями
только
на страницах журнала.
При
использовании
материалов
в любой форме ссылка на «Сварщик» обязательна.
Подписано в печать 12.10.2010. Формат 60x84 1/8.
Печать офсетная. Бумага офсетная.
Гарнитура PetersburgC. Уел. печ. л. 5.0. Уч.-изд. л. 5,2.
Зак. № 635 от 12.10.2010. Тираж 3000 экз.
Печать: ООО «Издательство «Литтон», 2010.
Киев, ул. Ш ахтерская, 9. Тел./ф. (044) 591
1012, 591
1013.
© О О О «Экотехнология», 2010
5(75)2010 СВАРЩ ИК**
«
предыдущая страница 5 Сварщик 2010 05 читать онлайн следующая страница 7 Сварщик 2010 05 читать онлайн Домой Выключить/включить текст