ЗМІСТ
Новини техніки й технологій
....................................................................
4
Виробничий досвід
Відновлення працездатності чавунних кришок редукторів ЦЗН-710
вагоноперекидачів типу ВРС.
Ю . В . Д е м ч е н к о , А . М . Д е н и с е н к о
.............
6
Газоповітряні пальники місцевого нагрівання із заданими
параметрами.
В . М . Л и т в и н о в ,
Ю . Н . Л и с е н к о ,
С . А .
Ч у м а к ,
С . Л .
З е л е н с ь к и й ,
В . А .
Б є л і н с ь к и й ,
С . Л .
В а с и л е н к о , А . П . Г р и д а с о в ,
Л . Н .
Н а у м о в а ,
Т .
В . Л и т в и н о в а ,
Т . Б . З о л о т о п у п о в а
.......................................
8
Н аш і к о н с у л ь т а ц ії.
..........................................................................................
13
Технології й устаткування
Тенденції розвитку технологій зварювального виробництва.
Г . І . Л а щ е н к о
.......................................................................................................
16
Електрошлакове наплавлення електродними стрічками.
І . А . Р я б ц е в .
.
22
Л а з е р н е з в а р ю в а н н я н а п у с к н и х з ’є д н а н ь н и з ь к о в у г л е ц е в и х
с т а л е й п р о р і з н и м и ш в а м и .
В . Ю . Х а с к і н
...........................................................
24
Промислове застосування зміцнювальної обробки деталей машин
і механізмів методом іонного азотування.
М . Н . Б о с я к о в , Д . В . Ж у к ,
О . І . Н а з а р о в а ,
І . Л .
П о б о л ь
.....................................
28
Лазерне легування сталей.
В . П . Б і р ю к о в
....................................................
34
Виготовлення робочих частин розділових штампів
із застосуванням наплавлення й лазерної обробки.
Л . Є . А ф а н а с ь є в а , В . П . В о д о п ' я н о в а ,
Н . С . З у б к о в , А . Ю . Л а в р е н т ь є в
............
36
З а р у б іж н і к о л е ги .
...........................................................................................
40
Охорона праці
Застосування багатофункціональних інтегрованих систем
комплексної безпеки та їх складових у системах управління
охороною праці.
С . Ф . К а ш т а н о в , І . І . Ч е р н у ш а к
..................
44
Підготовка кадрів
VIII Міжнародний конкурс зварників в Україні.
А . А .
К а й д а л о в
..........
48
Сторінки історії
Важкий шлях легкого металу в ракетобудування.
Дугове зварювання. Частина 1.
А . М . К о р н і є н к о
........................................
50
CONTENT
N ew s o f te c h n iq u e a n d te c h n o lo g ie s .
....................................................
4
P ro d u c tio n e x p e rie n c e
Restoration of serviceability of pig-iron covers of reducers CZN-710
of car dumper such as BPC.
Y u .
V .
D e m c h e n k o , A . M .
D e n i s e n k o
...............
6
Gas-air torch of local heating with the given parameters.
V . M .
L i t v i n o v ,
Y u . N . L i s e n k o ,
S . A . C h u m a k , S . L . Z e l e n s k i y ,
V . A . B e l i n s k i y ,
S . L .
V a s i l e n k o ,
A . P . G r i d a s o v ,
L . N . N a u m o v a ,
T . V . L i t v i n o v a ,
T . B . Z o l o t o p u p o v a
.........................
8
O u r c o n s u lta tio n s .
............................................................................................
13
T e c h n o lo g ie s a n d e q u ip m e n t
Tendencies of development of technologies of welding production.
G . l .
L a s h c h e n k o
...................................................................................................
16
Electroslag cladding by electrode tapes.
L A .
R y a b t s e v
...............................
22
Laser welding of lap joints of low-alloy steels by seams with full
penetration.
V . Y u . K h a s k i n
..................................................................................
24
Industrial application of hardening treatment of details of machines
and mechanisms by a method of ion nitriding.
M . N . B o s y a k o v ,
D . V . S h z u k ,
O . l . N a z a r o v a ,
I . L . P o b o l ’
......................................
28
Laser alloying of steel.
V . P . B i r y u k o v
...............................................................
34
Production of working parts of dividing stamps with application
of cladding and laser processing.
L . E . A f a n a s ' e v a ,
V . P . V o d o p 'y a n o v a ,
N .
S . Z u b k o v , A . Y u . L a v r e n t ’e v
............................................................................
36
T he fo re ig n c o lle a g u e s .
...............................................................................
40
L a b o u r p ro te c tio n
Application of the multifunctional integrated systems of complex safety
and their making in control systems of labour protection.
1 . 1 . K a s h t a n o v
... 44
Training of personnel
VIII International competition of the welders in Ukraine.
A . A . K a y d a l o v
... 48
Pages of a history
Difficult way of easy metal in rocket. Arc welding. Part 1.
A . N . K o r n i e n k o
...................................................................................................
50
Свидетельство о регистрации №13094-1978 Пр от 27.08.07
Учредители
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины,
Общество с ограниченной
ответственностью
«Экотехнология»
Издатель
ООО «Экотехнология»
Издание журнала поддерживают
Общество сварщиков Украины,
Национальный технический
университет Украины «КПИ»
Журнал издается
при содействии UNIDO
К. А. Ющенко
Б. В. Юрлов, Е. К. Доброхотова,
В. Г. Абрамишвили
UNIDO
Главный редактор
Зам. главного
редактора
Редакционная
коллегия
В. В. Андреев,
В. Н. Вернадский,
Редакционный
совет
Редакция
Маркетинг
и реклама
Верстка
Адрес редакции
Телефон
Тел./факс
E-mail
Ю. К. Бондаренко,
Ю. В. Демченко, В. М. Илюшенко,
A. А. Кайдалов, О. Г. Левченко,
П. П. Проценко, И. А. Рябцев
B. Г. Фартушный (председатель),
Н. В. Высоколян, Н. М. Кононов,
П. А. Косенко, М. А. Лактионов,
Я. И. Микитин, Г. В. Павленко,
В. И. Проскудин,
А. Д. Размышляев, А. В. Щербак
Т. И. Мишина, А. Л. Берзина
Г. В. Абрамишвили
Т. Д. Пашигорова
03150 Киев, ул. Горького, 66
+380 44 528 3523, 200 5361
+380 44 287 6502, 287 6602
URL
Представительство
Минск
в Беларуси
Вячеслав Дмитриевич Сиваков
+375 17 213 1991,246 4245
Представительство
Москва, ООО «Центр трансфера
в России
технологий» ИЭС им. Е. О.
Патона
В. В. Сипко
+7 499 922 6986
www.welder.msk.ru
Представительство
Рига, Ирина Бойко
в Латвии
+371 2 603 7158,
6 708 9701 (ф.)
Представительство
Вильнюс, Вячеслав Арончик
в Литве
+370 6 999 9844
Представительство
София, Стоян Томанов
в Болгарии
+359 2 953 0841,954 9451 (ф.)
ООД «Еверт-КТМ»
За достоверность информации и содержание рекламы
ответственность несут авторы и рекламодатели.
Мнение авторов статей не всегда совпадает с позицией
редакции.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Редакция
оставляет
за
собой
право
редактировать
и
сокращать статьи.
Переписка
с
читателями — только
на страницах журнала. При использовании материалов
в любой форме ссылка на «Сварщик» обязательна.
Подписано в печать 10.10.2011. Формат 60x84 1/8.
Печать офсетная. Бумага офсетная.
Гарнитура PetersburgC. Уел. печ. л. 5,0. Уч.-изд. л. 5,2.
Зак. № 1152 от 10.10.2011. Тираж 3000 экз.
Печать: ООО «Полиграфический центр «Принт 24», 2011.
Киев, ул. Шахтерская, 9. Тел./ф. (044) 591 1012, 591 1013.
© ООО «Экотехнология», 2011
5(81)2011 СВАРЩИК %
предыдущая страница 5 Сварщик 2011 05 читать онлайн следующая страница 7 Сварщик 2011 05 читать онлайн Домой Выключить/включить текст