ЗМІСТ
Новини техніки й технологій
.........................................................
4
Технології й устаткування
Тенденції розвитку технологій зварювального виробництва.
Г. І.Л а щ е н ко
.........................................................................................................
6
Плазмове напилювання термобар’єрних покриттів на стінки
реактора піролизу.
С.В.Петров, Д .І. Р убець
...............................................
12
Висока продуктивність зварювання із цифровими
зварювальними системами Бгопіиз.
.........................................................
16
Застосування контактного зварювання для виготовлення об’єкта
енергетичного машинобудування.
Б.В. Федотов, В.В. М ихайлов,
В. В. Ш а р а п о в
,
М.С. Золотогоров, І.Н. Є г о р о в
...........................................
18
-
Раціональний підхід до відновлення деталей устаткування
газотермічним напилюванням.
Ю .С. Коробов, В. І. Ш ум яков, А.С. П р я д ко
...................................................
20
Оцінка внутрішніх дефектів у стикових зварних з'єднаннях
посудин.
В.М. Д олинський, В.Н. Стогній, В.І. Ч е р е м ська
..........................
27
®
Установки УД681
і УД683 для автоматичного дугового
наплавлення кругових ущільнювальних поверхонь в отворах
трубопровідної арматури.
В.С .Романю к, А.В. Семененко,
В.А.
Ткаченко, А .К. Поліщ ук, Т.М. П и р у м о в а
...............................................
ЗО
Порошковий дріт для наплавлення деталей з марганцевистих
сталей.
П .О .Косенко, Н.А.Соловей, Л .І.Ч епурко, Ю .М .К о в а л е н ко
.........
32
Виробництво електродів у ПАТ «ПлазмаТек».
В.П. Слободянюк, М.В. С ко р и н а
....................................................................
34
Наші консультації.
........................................................................
38
Зарубіжні колеги.
.........................................................................
40
Підготовка кадрів
Міжнародний конгрес Advances in Welding Science and Technology
for Construction, Energy & Transportation Systems AW ST-2011
(Сучасні розробки в області зварювальної науки й технології
для потреб будівництва, енергетичних і транспортних систем).
Є . П .
Ч в е р т к о
.....................................................................................................
42
Програми професійної підготовки на 2012 р. Міжгалузевого
учбово-атестаційного центру Інституту електрозварювання
ім. Є.О. Патона НАН України.
.....................................................................
44
В и ста в ки й ко н ф е р е н ц ії
Підсумки виставки «Weldex/Россварка 2011».
......................................
46
V Міжнародний семінар по зварюванню.
Є . Г .
К р а с н о с е л ь с ь к а
........
48
С то р ін ки іс т о р ії
Важкий шлях легкого металу в ракетобудування. Дугове
зварювання. Частина 2.
А . М . К о р н і є н к о
.....................................................
50
CONTENT
___________________________________________
N ew s o f te c h n iq u e and te c h n o lo g ie s
.....................................................
4
T e c h n o lo g ie s and e q u ip m e n t
The tendencies of development of technologies of welding production.
G . I . L a s h c h e n k o
.....................................................................................................
6
Plasma sputtering of thermobarrier of coatings on walls of pyrolysis
reactor.
S . V . P e t r o v , L . I . R u b e t s
........................................................................
12
High efficiency of welding with digital welding systems from Fronius .
.. 16
Application of contact welding for production object of power
mechanical engineering.
B . V .
F e d o t o v , V . V . M i k h a y l o v ,
V . V . S h a r a p o v ,
M . S . Z o l o t o g o r o v , I . N . E g o r o v
..........................................................................
18
The rational approach to restoration of details of the equipment gas-
thermal dispersing.
Y u . S .
K o r o b o v ,
V . l. S h u m y a k o v , A .
S . P r y a d k o
..........
20
Estimation of internal defects in butt welded joints of vessels.
V . M .
D o l i n s k i y ,
V . N . S t o g n i y ,
V . l.
C h e r e m s k a y a
.............................................
27
Plants UD681
and UD683 for automatic arc cladding circular sealing
surfaces in apertures of pipeline fixtures.
V . S . R o m a n y u k ,
A . V .
S e m e n e n k o ,
V . A . T k a c h e n k o . A . K .
P o l y s h c h u k ,
T . M .
P i r u m o v a
............
30
Powder wire for cladding of details from manganous steels.
P . A . K o s e n k o ,
N . A . S o l o v e y , L
i
C h e p u r k o ,
Y u . N . K o v a l e n k o
........................
32
Production of electrodes in PJSC «PlasmaTek».
V . P . S I o b o d y a n y u k , N . V .
S k o r i n a
......................................................................
34
O ur c o n s u lta tio n s .
..........................................................................................
38
The fo re ig n c o lle a g u e s .
.............................................................................
40
T ra in in g o f p e rso n n e l
The International congress «Advances in Welding Science and
Technology for Construction, Energy and Transportation Systems
AWST-2011».
E .
P .
C h v e r t k o
..........................................................................
42
The programs of professional training on 2012 of Training Center
of E.O.Paton Electric Welding Institute
.........................................................
44
E x h ib itio n s and co n fe re n ce s
Results of an exhibition «Weldex/Rossvarka 2011» .
..................................
46
V International seminar of welding. E.G.Krasnosel’skaya
........................
48
Pages o f a h is to ry
Difficult way of easy metal in rocket building. Arc welding. Part 2.
A . N . K o r n i e n k o
...................................................................................................
50
6(82)2011 СВАРЩИК * •
4
------------------
----------------------fl
инф ормационно-технический журнал
Технологии
Производство
Сервис
■рщ
W
6i
(82)2011
Свидетельство о регистрации № 13094-1978 Пр от 27.08.07
Учредители
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины,
О бщ ество с ограниченной
ответственностью
«Экотехнология»
Издатель
О О О «Экотехнология»
Издание журнала поддерживают
UNIDO
О бщ ество сварщ иков Украины,
Национальный технический
университет Украины «КПИ»
Ж урнал издается
при содействии UNIDO
Главный редактор
Зам. главного
редактора
Редакционная
коллегия
Редакционный
совет
Редакция
Маркетинг
и реклама
Верстка
Адрес редакции
Телефон
Тел./факс
E-mail
URL
Б. В. Ю рлов
Е. К. Доброхотова,
В. Г. Абрамиш вили
В. В. Андреев,
В. Н. Вернадский,
Ю . К. Бондаренко,
Ю . В. Д ем ченко, В. М. И лю ш енко,
А. А. Кайдалов, О. Г. Л евченко,
П. П. П роценко, И. А. Рябцев
В. Г. Фартуш ный (председатель),
Н. В. Высоколян, Н. М. Кононов,
П. А. Косенко, М. А. Лактионов,
Я. И. Микитин, Г. В. Павленко,
В. Н. П роскудин,
А. Д . Размыш ляев, А. В. Щ ерб ак
Т. И. М иш ина, А. Л. Берзина
Г. В. Абрамиш вили
Т. Д. П аш игорова
03150 Киев, ул. Горького, 66
+380 44 528 3523, 200 5361
+380 44 287 6502, 287 6602
http://w w w .w elder.kiev.ua/
Представительство
М инск
в Беларуси
Вячеслав Д м итриевич С иваков
+375 17 213 1991,246 4245
Представительство
М осква, ООО «Центр трансф ера
в России
технологий» ИЭС им. Е. О. Патона
В. В. С ипко
+7 499 922 6986
e-m ail: [email protected] m ail.ru
w ww .w elder.m sk.ru
Представительство
Рига, Ирина Бойко
в Латвии
+371 2 603 7158,
6 708 9701
(ф.)
e-m ail: [email protected] inbox.lv
Представительство
Вильнюс, Вячеслав Арончик
в Литве
+370 6 999 9844
e-m ail: [email protected] am atu.lt
Представительство
София, Стоян Том анов
в Болгарии
+359 2 953 0 8 4 1 ,9 5 4 9451
(ф.)
e-m ail: [email protected] m ail.bg
О О Д «Е верт-КТМ »
За достоверность информации и содерж ание рекламы
ответственность несут авторы и рекламодатели.
М нение авторов статей не всегда совпадает с позицией
редакции.
Рукописи не рецензируются и не возвращ аю тся.
Редакция
оставляет
за
собой
право
редактировать
и
сокращ ать
статьи.
П ереписка
с
читателями
— только
на страницах журнала.
При использовании материалов
в любой ф орме ссы лка на «Сварщ ик» обязательна.
Подписано в печать 09.12.2011. Ф орм ат 60x84 1/8.
Печать офсетная. Бум ага офсетная.
Гарнитура PetersburgC. Уел. печ. л. 5,0. Уч.-изд. л. 5,2.
Зак. № 1243 от 09.12.2011. Т ираж 3000 экз.
Печать: ООО «Полиграфический центр «Принт 24», 2011.
Киев, ул. Ш ахтерская, 9. Тел./ф. (044) 591
1012, 591
1013.
© О О О «Экотехнология», 2011
предыдущая страница 5 Сварщик 2011 06 читать онлайн следующая страница 7 Сварщик 2011 06 читать онлайн Домой Выключить/включить текст